Craig Lord skrivar her á The State of Swimming, um hvussu sveisiska løgreglan týsdagin gjørdi húsarannsókn á skrivstovuni hjá evropeiska svimjisambandinum LEN í Nyon í Sveis. Onkur kelda vil vera við, at hetta var ikki ein húsarannsókn sum í filmunum, men heldur at løgreglan møtti ófráboðað upp, at biðja um ávís skjøl umframt at eftirkanna teldur. Hetta í sambandi við eini løgreglukanning av møguligum fíggjarligum óskili og ‘óhóskandi atburði’.
