Author: bartal

Fantastiske færinger

Esbjerg Svømmeklub gjørdi í fjør eina vangamynd av brøðurnir Sørin og Frans Johannesen. Greinin “Fantastiske færinger” fortelur hví Johannesen familjan flutti til Danmarkar, hvussu væl teir báðir klára seg í svimjifelagnum og hvat teir ætla við svimjingini. Les meira her.

3 færøske stjerner
Magnus, Frans og onkur annar føroyingur.

Á heimasíðuni hjá Vestegnens Aqua Team (VAT) í Keypmannahavn er eitt prát við Magnus Jákupsson um hvussu tað er at skifta til Danmarkar og hvørjar ætlanir hann hevur. Les meira her.

World Cup úrslit hjá føroyingum

Her er eitt yvirlit av World Cup úrslitum hjá føroyingum frá 2008 til 2012 við fyrivarni fyri feilum og manglum. Talan er um 11 svimjarar hjá SSF og Elspa Mørkøre og Frans Johannessen, ið hava luttikið fyri Danmark. Tilber at sortera við at trýsta ovast í tabellini. ‘#‘ er endalig støða. ‘S‘ er úrslit í leypandi FINA stigum. ‘T‘ er tilmeldingartíð í leypandi FINA stigum. ‘S-T‘ er munur á ‘S‘ og ‘T‘, tað vil siga positiv tøl merkja at svimjarin svam skjótari í World Cup kappingini í mun til tilmeldingartíðin. ‘Tíð‘ er í sekundum.
Continue reading World Cup úrslit hjá føroyingum

Sjeynda pláss til Pál og nýtt persónligt met til Óla

Fyri løtu síðani svam Pál seg til eitt sjeynda pláss í 1500 frí í Berlin við tíðini 15:04.97. Hóast hann hevði næstbestu tilmeldingartíð, vóru vónirnar til heiðursmerki í dag ikki so stórar, tí hann hevur keikt fótin og tað er ikki langt síðani hann byrjaði at venja aftur aftaná feriu.

DSC00923
Continue reading Sjeynda pláss til Pál og nýtt persónligt met til Óla

FINA TV: It’s fantastic that he managed to the finals

So segði frásøgumaðurin um Pál Joensen á FINA TV beint undan finaluna:

“…and finally Pal Joensen, which many of you will know. From the Faroes. Though the conditions that he has to train in is incredible. There aren’t any proper swimmingpools, or that is the lates I’ve heard, in the place where he lives on the Faroe Islands. So it’s fantastic that he managed to make it to the finals…”

Óli Mortensen enn eina ferð undir 4 minuttir

Í síðstu viku svam Óli Mortensen úr Havnar Svimjifelag seg fyri fyrstu ferð undir 4 minuttir í 400 frí, tá hann í hølini av legenduni Pál Joensen bleiv nummar tvey í landsdystinum ímóti íslendingum. Tíðirnar hjá Páli og Óla vóru 3:59.36 og 3:59.88.


Óli Mortensen aftaná 400 frí í morgun
Continue reading Óli Mortensen enn eina ferð undir 4 minuttir