Category: Kapping

Ungarski Laszlo Cseh betraði um sítt egna met í 400 blandað, so at tað nú er 3:59.33 heldur enn 4:00.37. Harvið gjørdist hann eisini fyrsti maður undir 4 minuttir á teininum. Ikki so galið at seta heimsmet á heimabana, tveir dagar á rað 🙂

Niðurlendsku Inge Dekker, Hinkelien Schreuder, Ranomi Kromowidjojo og Marleen Veldhuis settu eisini heimsmet í 4 x 200 frí, við at svimja 1:34.82 har gamla metið hjá Niðurlondum var 1:36.27. Hendan kapping er tó ikki góðkend FINA grein, og tí ikki at síggja á metlistunum hjá FINA.

Annars er ein góður samandráttur av finalunum í dag at lesa her á SwimInfo. Saman um tikið hava tey sett eina rúgvu av nationalum metum, umframt at russiska Yuliya Efimova setti evropeiskt met í 200 bringu (2:19.08) og danska Lotte Friis mann hava sett norðurlendskt met í 800 frí við at vinna kappingina og seta danskt met í tíðini 8:12.27.

Aðrir svimjarar vóru heilt nær at heimsmetum, og svensku heimsmet-haldararnir Anna-Karin Kammerling (50 firvald) og Stefan Nystrand (100 frí) vardu saman við Lotte Friis okkara norðurlendsku litir. Hinvegin varð bringusvimjingin meira kontroversiel, við tað at dómararnir eru farnir at døma harðari, og til dømis russisku Dmitry Komornikov og italski Alessandro Terrin tí fullu fyri kolldømdingarreglurnar.

Tað sær út til at Kári J. á Høvdanum hevur sett nýtt føroyskt met í 50 rygg í morgun, á Evropeisku Meistarastevnuni í Debrecen (Ungarn). Tíðin varð 26.83 sekund, sum í øllum førum er væl skjótari enn metið á almenna metlistanum hjá SSF (27.29), og eisini skjótari enn hansara silvurvinnandi tíð á NJM 2007 (26.95).
Continue reading Føroyskt met til Kára ?

Stjørnurnar svumu alvorliga skjótt á Evropeisku Meistarastevnuni í dag. Fyrst setti polska Otylia Jedrzejczak heimsmet í 200 firvald við tíðini 2:03.53, og løtu seinni megnaði ungarski Laszlo Cseh at seta heimsmet í 200 blandað við 1:52.99, á heimabana í Ungarn. Gomlu metini áttu ávikavist kinesiska Yu Yang (2:04.04) og brasilski Thiago Pereira (1:53.14)
Continue reading 2 heimsmet á fyrsta degi av EM

Nú eru fyrstu úrslitini frá EM komin á OMEGA Live Timing heimasíðuni, og føroyingarnir byrja heldur varliga. Dánjal Martin Hofgaard svam 24.40 í 50 frí, og Kári á Høvdanum var við 2:07.16 tveir hundraðpartar frá sínum føroyska meti í 200 rygg.