Røða sum Erling Eidesgaard helt á móttøku “HS 75 ár”

Her er røðan sum HS-formaðurin Erling Eidesgaard helt í gjár, á móttøku hjá Havnar Svimjifelag í sambandi við at felagið fylti 75 ár í ár.

Havnar Svimjifelag 75 ár

“Svimjum fram yvir firðir og sund, Sigmund Brestisson høvum í huga” soleiðis kvøðir Janus Djurhuus í kenda ítróttarsanginum. Eg haldi vit av røttum kunnu staðfesta, at rættiliga nógvir av okkara stoltu svimjarum veruliga hava tikið hesi orðini til sín.

DSC01576

Góða samkoma!

8. sept. 1938 tóku nøkur skilafólk seg saman her í býnum og skipaðu felagsskap, sum hevði sum fremsta mál at fáa fólk at svimja. Felagið fekk heitið Havnar Svimjifelag. Hetta var veruliga at bróta upp úr nýggjum, tí hetta var fyrsta felag av sínum slag í Føroyum, og í dag 75 ár seinni kunnu vit fegnast yvir glæsiligu úrslitini, sum hetta felag hevur slóðað fyri.

Tað er tí við takksemi og virðing, at vit ynskja hvørjum øðrum tillukku við stóra føðingardegnum hjá Havnar Svimjifelag.

**********
Continue reading Røða sum Erling Eidesgaard helt á móttøku “HS 75 ár”

Tætt millum feløg í MU 2012

Úrslitalistarnir frá Meistarastevnuni fyri Ung eru ikki komnir enn, men Erling Eidesgaard hevur verið so raskur og gjørt eitt yvirlit av heiðursmerkjabýti grundað á Livetiming.dk. Suðuroyar Svimjifelag vann aftur í ár, men kappingin var tøtt millum liðini.

Heiðursmerkjabýti millum feløg

Felag Gull Silvur Bronsa
SuSvim 25 46 31
HS 24 13 11
Ægir 23 13 17
Reysti 23 13 15
FLOT 2 4 3
Tilsamans 97 89 77

Continue reading Tætt millum feløg í MU 2012

Erling Eidesgaard varpaði beinleiðis GPS yvirum Nólsoyarfjørð

Erling Eidesgaard, sum vann Nólsoyarsvimjingina leygardagin, varpaði beinleiðis á netinum frá túrinum via TrackRec, ið er eitt ókeypis GPS-forrit til iPhone. Sostatt kundu familja og onnur fylgja við á landi. Vinnaratíðin hjá honum var 1:32:45.


Continue reading Erling Eidesgaard varpaði beinleiðis GPS yvirum Nólsoyarfjørð